Ein kleiner Zwischenstand / Un pequeño informe

Wir haben schon lange nicht mehr darüber berichtet, was die aktuellen Hochzeitsvorbereitungen machen - deswegen hier ein kleiner Überblick:

 

Um ehrlich zu sein, haben wir das Thema / Projekt Hochzeit und was dahinter steckt leicht unterschätzt. Es gibt so viel zu organisieren und Dinge die man denken muss. Gestern hatten wir zum Beispiel einen Termin bei einer Firma, die sich um Dekorationen, Blumen usw. kümmert. Die Firma hat ihren Sitz in Stuttgart. Da wir beide gestern Urlaub hatten, dachten wir, dass wir mal eben "schnell" nach Stuttgart fahren um unseren Termin wahrzunehmen. Wir kamen, dann leider etwas zu spät. Für eine Strecke, für die man normalerweise max. 30 min benötigt, haben wir 1,5 h hingelegt. ... und das ganze nochmal zurück. Danach haben wir uns aber erstmal eine kleine Erholung in der Therme gegönnt. Da Ramona einen Tag zu vor Geburtstag hatte, konnte sie den ganzen Tag in der Therme umsonst verbringen. Das Wetter hat dann auch noch super mitgespielt - bei strahlenden Sonnenschein und 31 Grad haben wir beide uns einfach nur entspannt.

 

Die Planung für den Standesamttermin ist auch im vollem Gange. Unser Wunschtermin wurde reserviert, wird jedoch erst ein halbes Jahr vor der Hochzeit bestätigt. D.h. wir haben eine mündliche Zusage, müssen trotzdem noch auf die schriftliche warten. Wir hoffen also, dass sich nichts mehr ändert und wir so planen können wie wir wollen.

 

Die Zusage der Wunschkirche haben wir auch erhalten. Hier sollten wir uns nochmal zu Beginn der Sommerferien melden, um eventuelle Änderungen (seitens der Kirche) besprechen zu können. Zur Vertragsunterzeichnung gehen wir dann Ende August/Anfang September. 

 

Die Suche nach dem passenden Gefährt ist auch noch im vollen Gange. Hier hat Richi die volle Unterstützung von Reinhard, der sich diesem Thema angenommen hat. 

 

...und die unzähligen Kleinigkeiten darf man natürlich auch nicht vergessen. Die Zeit vergeht für uns sehr schnell und wir hoffen, dass wir an alles denken und nichts vergessen. Große Unterstützung haben wir von unseren Trauzeugen und der Familie. Wir sind froh euch alle an unserer Seite zu haben. Mit euch macht die Planung Spaß und wir kommen jeden Tag unserem großen Traum ein Stückchen näher.

 

 

Ya hace bastante tiempo que no les hayamos dado informes actuales sobre la planificación de la boda, aquí un pequeño resumen: 

 

Por ser sinceros hemos subestimado el tema de la preparación de la boda. Hay tantas cosas para organizar y las cuales hay que tener en cuenta. Ya que ayer ambos hemos tenido licencia habíamos fijado una fecha en Stuttgart con la empresa la cual se ocupa de decorar la localidad para la fiesta, de conseguir las flores, etc. Debido al tránsito llegamos muy tarde, para el trayecto que normalmente se demora maximal 30 min demoramos 1,50 horas. ... y la misma demora tuvimos a la vuelta.

Luego de todo nos el estrés nos concedimos una tarde en las termas. Ramona tuvo entrada libre por todo un día por haber tenido cumpleaños el día anterior. El tiempo acompaño muy bien! - había mucho sol y 31 grados psique nos pudimos relajar un poco.

La planificación para la boda civil también esta en toda marcha. Nuestra fecha deseada fue reservada de por dicho, la reservación fija será medio año antes de la boda. Esperamos que no cambie nada.

 

Ayer también hemos obtenido la reserva de la iglesia deseada. El contrato lo vamos a firmar el fin de Agosto / principio de Septiembre.

 

La búsqueda del auto apropiado a la boda también esta a full. Aquí Richi tiene la ayuda de Reinhard el cual es responsable.


... y la cosas innumerables tampoco se pueden olvidar. El tiempo pasa como en vuelo y esperamos no olvidarnos de nada. Mucha ayuda recibimos de los testigos de boda y nuestras familias. Estamos muy felices de tenerlos a nuestro lado. Es un gusto hacer la planificación con ustedes, siempre con mucho humor y nos alegramos día a día por cada paso que nos acercamos a nuestro gran sueño.

Kommentar schreiben

Kommentare: 0